Un regalo che si ascolta A gift you can listen to
Racconta la tua storia.
Io la trasformo in musica.
Tell me your story.
I'll turn it into music.
✦ Solo una donazione libera, se lo desideri ✦ Pay only what you feel, if you wish
Scrivimi di chi è il regalo, dell'occasione, delle emozioni che vuoi trasmettere. Ogni dettaglio conta. Write to me about who the gift is for, the occasion, the emotions you want to convey. Every detail matters.
Creo una composizione originale per pianoforte, su misura per te. Breve o articolata — dipende dalla storia. I create an original piano composition tailored for you. Short or elaborate — it depends on the story.
Ricevi il file audio. Regalalo come vuoi — un messaggio, un video, un momento. La musica fa il resto. Receive the audio file. Share it however you like — a message, a video, a moment. The music does the rest.
Credo che la musica sia il regalo più intimo che si possa fare. I believe music is the most intimate gift you can give.
Suono pianoforte da quando avevo dieci anni. Nel tempo ho capito che la musica non è solo arte — è un linguaggio per dire le cose che le parole non riescono a contenere. I've been playing piano since I was ten. Over time I realized that music isn't just art — it's a language for saying things that words can't quite hold.
Music4Gift nasce da questa convinzione: ogni persona, ogni storia, merita la sua melodia. Music4Gift was born from this belief: every person, every story, deserves its own melody.
Nota: questi sono brani dimostrativi. Ogni composizione è unica e creata appositamente per chi la riceve. Scrivimi per avere un esempio più vicino alla tua idea. Note: these are placeholder examples. Every composition is unique and made specifically for its recipient. Write to me to get something closer to your vision.
Scrivimi la storia — io mi occuperò del resto. Non c'è un prezzo fisso: se la musica ti ha toccato, una donazione libera è il modo più bello per dirtelo. Tell me the story — I'll take care of the rest. There's no set price: if the music moves you, a free donation is the nicest way to say so.
Scrivimi Write to me Fai una donazione Make a donation Gratuito · Donazione volontaria · Fatto con cura Free · Voluntary donation · Made with care